Animer une rencontre 

DÉBUT DE LA RENCONTRE: S’INTRODUIRE ET DÉFINIR L’OBJECTIF DU TOUR DE PAROLE

Thank you everybody for being here today.

Merci à tous d’être présents aujourd’hui.

The purpose of this meeting is…

Le but de la rencontre est…

Here’s the agenda.

Voici l’ordre du jour.

I’m the time keeper to make sure everyone has the chance to speak.

Je suis le gardien du temps pour laisser à tous la chance de s’exprimer.

Could you turn off your phones, please?

S’il vous plaît, pourriez-vous éteindre vos téléphones?

PENDANT LA RENCONTRE: IMPLIQUER L’AUDITOIRE

Can you take turns introducing yourselves?

Pouvez-vous vous présenter à tour de rôle ?

What do you think?

Qu’en pensez-vous?

Does anyone want to add anything?

Quelqu’un souhaite-t-il ajouter quelque chose?

What exactly do you mean?

Que voulez-vous dire précisément?

We’ll move on to the next question.

Nous allons passer à la prochaine question.

CONCLUSION: QUESTIONNER ET REMERCIER L’AUDITOIRE

Do you have any questions?

Avez-vous des questions?

What did you learn today?

Qu’avez-vous retenu aujourd’hui?

Thanks for coming.

Merci d’être venus.

Vous êtes maintenant prêt à animer votre première rencontre. Consultez notre article Faire une présentation en anglais pour vous aider à ajouter des mots de liaison entre vos conversations.