Discuter et préparer son mariage avec un organisateur

Apprenez facilement l’anglais grâce aux différents exercices qui vous sont proposés. À l’institut linguistique, on vous immerge dans des situations du quotidien pour vous transmettre toutes les bases essentielles en anglais. Cette fois, nous vous emmenons faire la conversation avec un organisateur de mariage pour préparer le vôtre. 

Préparation du mariage

Q: How many people will attend the wedding?

Combien de personnes sont attendues au mariage?

A: Probably around fifty (50) people, only our families and friends. 

Probablement environ 50 personnes, seuls amis et nos familles. 

Q: Do you have a pre-established budget for the wedding?

Avez-vous un budget préétabli pour le mariage?

A:  No, we don’t. // Yes, we have budgeted a maximum of 40,000$ (forty thousand dollars).

Non, nous n’en avons pas. // Oui, nous avons budgété un maximum de 40 000$.

Q: Do you prefer your wedding ceremony to take place in a church or in a courthouse?

Préférez-vous que votre cérémonie de mariage se déroule dans une église ou au palais de justice?

A: We have decided to have a civil wedding at the courthouse.

Nous avons décidé d’avoir une cérémonie d’union civile au palais de justice. 

Q: Where would you like your reception to be held?

Où aimeriez-vous que votre réception ait lieu? 

A: We thought about having the reception at the hotel where we first met. 

Nous avons pensé tenir la réception dans l’hôtel où nous nous sommes rencontrés. 

Q: Have you settled on a date?

Avez-vous choisi une date?

A: Well, we don’t have a specific date, but we would like it to be in spring!

Et bien, nous n’avons pas de date spécifique, mais nous aimerions que ça ait lieu au printemps.

Q:What type of decorations would you like for the wedding? 

Quel style de décorations voudriez-vous pour le mariage?

A: We were thinking of a wedding in green and white tones, with floral decorations.

Nous avons pensé à un mariage dans les tons de vert et blanc, avec des décorations florales. 

Q: What kind of food would you like? Do you want a self-service buffet or table service? 

Quel type de nourriture voudriez-vous? Voulez-vous un buffet ou un service aux tables?

A: We would like to serve food from all around the world! That’s why we think a self-service buffet would be the best option. 

Nous aimerions servir de la nourriture de partout dans le monde! C’est pourquoi nous pensons qu’un buffet en libre-service serait la meilleure option. 

Q: And for dessert, what would you prefer?

Et pour dessert, que préférez-vous?

A: Obviously, we want a big cake! However, we would like to try out various flavours beforehand because we are not sure about our preferences. 

Évidemment, nous voulons un grand gâteau! Par contre, nous aimerions goûter aux différentes saveurs puisque nous ne sommes pas convaincus de nos préférences. 

Grâce à cette conversation avec un organisateur de mariage, vous avez maintenant les outils en main pour planifier votre grand jour. Apprenez l’anglais avec l’Institut Linguistique pour vous accompagner et vous aider dans les activités de la vie!