Écrire un courriel en anglais : les signatures

Pour bon nombre d’emplois sur le marché du travail, rédiger des courriels est une tâche courante qu’on effectue plusieurs fois par jour. Vous devez donc être en mesure d’écrire des courriels en anglais et être capable de les terminer de la bonne manière. Voyons ensemble quelques façons de finir un courriel en anglais.

Pour vos collègues

Thank you, Keith.

Merci Keith.

Cheers, Jasmine!

Salut Jasmine!

Best

Salutations

Pour vos supérieurs

With regards

Cordialement

Kind regards

Bien à vous

Sincerely

Sincères salutations

Pour vos clients

Best regards

Meilleures salutations

I hope to hear from you soon.

J’espère avoir de vos nouvelles sous peu.

I look forward to hearing from you soon!

J’espère avoir de vos nouvelles sous peu!

If you need further assistance, please contact me at info@email.com.

Si vous avez besoin d’aide, veuillez me contacter à info@email.com.

Pour vos fournisseurs

Thank you in advance for your time

Merci d’avance pour 

Thank you very much for your help

Merci pour votre aide

Regards

Salutations

Il ne suffit donc pas de remercier nos interlocuteurs. Le contexte d’affaires et la position des interlocuteurs sont aussi importants. Consultez Un courriel en anglais : Les salutations pour apprendre quelle est la meilleure salutation à utiliser. Par la pratique et grâce à un cours d’anglais axé sur la conversation, vous développerez assurément votre maîtrise de l’anglais!