Faire du réseautage en anglais

La plus grande partie des offres d’emploi, dit-on, n’est pas affichée en ligne. C’est pourquoi on accorde beaucoup d’importance au réseautage dans le marché du travail. Qui sait, vous pourriez rencontrer votre futur employeur au prochain événement de réseautage auquel vous serez invité!

Mais que se passe-t-il si la personne en question est anglophone? Voici quatre conseils à suivre afin d’optimiser votre réseautage en anglais :

1. Faites le premier pas

Cela peut être intimidant d’aborder quelqu’un que vous ne connaissez pas. Pourtant, qui n’a jamais aimé un peu d’audace et de confiance en soi? Voici des exemples de phrases en anglais que vous pourriez utiliser pour briser la glace avec votre prospect :

Hi there, I’m Matthew Connor, nice to meet you.

Bonjour, mon nom est Matthew Connor, enchanté.

I noticed you came with your colleagues from [company]. Do you come often to these events?

J’ai vu que vous êtes venu avec vos collègues de [compagnie]. Vous venez souvent à ce genre d’événements?

What do you do at [company]?

Qu’est ce que vous faites chez [compagnie]?

2. Allez droit au but

Ne tournez pas autour du pot. Après avoir installé une certaine confiance, rentrez dans le vif du sujet : parlez de votre parcours et posez les questions que vous jugez pertinentes.

I’ve worked in marketing for 10 years as well, and I’m looking for my next challenge.

J’ai travaillé en marketing pendant 10 ans, et je suis prêt pour mon prochain défi.

I’ve followed [company]’s work for years, and I have to say, it would be a dream come true to join your team.

J’ai suivi le travail de [compagnie] pendant des années, et je dois dire que cela serait un rêve de rejoindre l’équipe.

I saw an opening for a management position in your company that seemed very interesting. Who would be the best person to talk to about it?

J’ai vu qu’il y avait un poste de gestionnaire disponible dans votre compagnie, qui avait l’air très intéressant. Qui serait la meilleure personne à contacter pour en discuter?

3. Soyez à l’écoute

Savoir s’intéresser aux autres et écouter est souvent perçu comme une preuve d’intelligence. N’hésitez également pas à mettre des individus en relation si cela peut les aider : ils pourraient un jour vous rendre la pareille!

How do you like working at [company]? What does your job entail, exactly?

Appréciez-vous de travailler chez [compagnie]? En quoi consiste votre fonction exactement?

I’d love to know more about the work you do at [company]. Would you be available for coffee next week?

J’aimerais beaucoup en apprendre plus sur le travail que vous faites chez [compagnie]. Seriez-vous disponible pour prendre un café la semaine prochaine?

I know Mr. Wilson very well. I’d be happy to put in a good word for you if you like.

Je connais très bien M. Wilson, cela me ferait plaisir de vous recommander si vous le souhaitez.

4. Faites un suivi

Prenez la carte d’affaires de vos nouvelles connaissances, envoyez un courriel de remerciement ou encore ajoutez-les sur LinkedIn. L’objectif est d’être constant et de créer une base solide à vos nouvelles relations d’affaires.  

It was really nice to meet you.

Cela a été un plaisir de faire votre connaissance.

Do you have a business card I can keep?

Avez-vous une carte d’affaires que je puisse garder?

I’ll add you on LinkedIn. I’d really like to stay in touch!

Je vais vous ajouter sur LinkedIn, j’aimerais beaucoup rester en contact.

Suivez ces conseils et décrochez votre job de rêve!