La politique

Les systèmes politiques sont différents dans chaque pays donc il est parfois difficile de s’y retrouver, surtout si on n’a pas le vocabulaire approprié. Grâce à cette courte leçon, apprenez le vocabulaire de base en anglais pour pouvoir vous impliquer dans tous les prochains débats politiques.

Les élections

Hey, what are you doing?
Hey, que fais-tu?

I am listening to a podcast about the elections
J’écoute un podcast à propos des élections

Oh, I’m really excited about the election this year.
Oh, je suis vraiment enthousiaste face aux élections cette année.

Me too. I think it’s going to be tight.
Moi aussi, je pense que la lutte va être serrée.

Hopefully, most of the people will go to the polls next week.
Espérons que la plupart des gens se rendront aux urnes la semaine prochaine.

Well, tomorrow’s debate might increase people’s interest in the election, so maybe more people will vote next week as a result.
Eh bien, le débat de demain pourrait accroître l’intérêt des gens pour les élections, alors peut-être que davantage de gens voteront la semaine prochaine.

I hope so!
Je l’espère!

Don’t worry. I am sure the turnout this year will be better.
Ne t’inquiète pas. Je suis sûr que le taux de participation cette année sera meilleur.

Les partis politiques américains

The Republican Party has conservative values. This means that Republicans consider respect for traditions, family and religious values ​​to be very important. Republicans want to protect and preserve the so-called American culture and values. The party also values ​​hard work and wants to reduce government intervention in areas such as health and education.
Le Parti républicain a des valeurs conservatrices. Cela veut dire que les républicains considèrent le respect des traditions, les valeurs familiales et religieuses comme étant très importants. Ils désirent protéger et préserver la culture et les valeurs dites américaines. La formation politique valorise aussi le travail acharné et souhaite réduire l’intervention du gouvernement dans certains domaines comme la santé et l’éducation.

The Democratic Party sees American society as a union of communities of citizens. It wants to ensure equal protection of people’s rights, especially for those less powerful. The Democratic Party, for example, tries to help certain people get access to the health care system. The fight against climate change is also a priority.
Le Parti démocrate conçoit la société américaine comme une union des communautés de citoyens. Il veut assurer la protection égale de leurs droits particuliers, notamment pour les moins puissants. Le Parti démocrate tente par exemple d’aider certaines personnes à avoir accès au système de santé. La lutte contre les changements climatiques est aussi une priorité.

The Green Party promotes environmental protection and social justice
Le Parti Vert promeut la défense de l’environnement et la justice sociale

The Libertarian Party is favourable to minimal legislation, free trade and strong individual freedom.
Parti Libertarien, est favorable à une législation minimale, au libre-échange et à des libertés individuelles fortes.

Vocabulaire

– Politician – Femme ou homme politique
– Presidential elections – Élections présidentielles
– House of Representatives – La chambre des Représentants
– The Senate – Le Sénat
– Political party – Parti politique
– Debate – Débat
– Platform – Programme politique
– A campaign – Une campagne
– Campaign promises – Promesses électorales
– To canvas – Faire du porte à porte dans le cadre du démarchage électoral
– Primary – Primaire
– Policy – Principe politique
– The nominee – Candidat officiel
– Delegates – Délégués
– Electoral college – Collège électoral
– To vote – Voter
– Voter card – Carte d’électeur
– The recount – Le recomptage
– Congress – Congrès
– He’s running for office – Il se présente aux élections
– He’s running for president – Il se présente aux élections
– A voting booth – Un isoloir
– A polling booth – Un isoloir
– Polling turnout – Taux de participation
– Popular vote – Le vote populaire
– Counting of votes – Dépouillement des votes
– A poll – Un sondage
– Ballot paper – Bulletin de vote
– Ballot box – Urne électorale
– First ballot – Premier tour
– Voting machine – Machine à voter
– To cast a blank vote – Voter blanc
– To vote by secret ballot – Voter à bulletin secret
– Party in power – Le parti au pouvoir
– A registered voter – Électeurs inscrits
– Abstention rate – Le taux d’abstention