Négocier en voyage
Vous comptez voyager à l’étranger prochainement? Vous n’êtes sûrement pas sans savoir que le marchandage est une tradition dans beaucoup de pays. Que ce soit pour obtenir des biens ou pour simplement vivre une expérience culturelle dans un marché typique, il est bon pour vous de savoir négocier en anglais! Voici donc quelques astuces pour vous aider à sceller des ententes!
Si possible, discutez amicalement avant de négocier
How are you?
Comment vas-tu?
How long have you been running this store?
Depuis combien de temps tenez-vous ce magasin?
How much for this t-shirt?
Combien pour ce chandail?
Il est toujours bon de sembler indécis
I don’t know, I am not sure.
Je ne sais pas, j’hésite.
I don’t really need it.
Je n’en ai pas vraiment besoin.
I saw the same mug across the street for $10.
J’ai vu une tasse identique à 10$ de l’autre côté de la rue.
Débutez les enchères à une fraction de votre prix maximum
I can give you $50.
Je vous offre 50$.
I can go up to $70, but nothing more.
Je peux monter à 70$, mais pas plus.
Maintenant que vous avez ces mots de vocabulaire sous la main, vous pourrez obtenir vos achats aux meilleurs prix sans problème. Bon voyage!