This or that ?

Apprendre l’anglais est beaucoup plus simple lorsqu’on a de bons outils. Voici quelques exemples pour différencier « this » et « that », mots utilisés très fréquemment en anglais. Ils vous aideront à être plus précis et éloquent lorsque vous vous exprimerez en anglais.

This

Le terme This (en français « Ceci ») est utilisé pour dire que quelque chose est proche du locuteur dans l’espace ou le temps. Au pluriel, « this » devient « these » (en français « Ce sont »).

This is my computer.

Ceci est mon ordinateur. 

These are my shoes.

Ce sont mes chaussures.

That

On utilise That (en français « C’est ») pour dire que quelque chose est éloigné du locuteur dans l’espace ou dans le temps.  Au pluriel, « that» devient « those » (en français « Ce sont »)

That is your computer.

C’est ton ordinateur. 

Those are your shoes

Ce sont tes chaussures. 

Il est important de bien vérifier quel terme il faut utiliser, car ils peuvent être confondus. Continuez de pratiquer et vous apprendrez l’anglais en un moins de deux!