Voyager en anglais : l’aéroport
Lorsque vous voyagez, il se peut fortement que la langue parlée à votre destination soit l’anglais. L’aéroport sera le point de départ de votre séjour et il est primordial d’assurer une bonne communication afin que tout se déroule sans accrocs. Voici donc quelques expressions courantes que vous pourrez utiliser avec les agents de l’aéroport.
-
À l’achat de votre billet :
Bien qu’il soit maintenant possible de réserver votre billet en ligne, vous aurez parfois besoin de discuter de certains détails avec le préposé au comptoir :
Could I have an aisle seat?
Pourrais-je avoir un siège couloir?
Could I have a window seat?
Pourrais-je avoir un siège hublot?
I would like two tickets for London.
J’aimerais avoir deux billets pour Londres.
I would like a round-trip ticket.
J’aimerais avoir un billet aller-retour.
-
À l’aéroport
Lors de votre passage à l’aéroport, il vous arrivera sûrement d’entendre quelques-unes des phrases suivantes :
Can I see your passport please?
Puis-je voir votre passeport s’il vous plaît?
Please present your boarding pass.
Veuillez présenter votre billet d’embarquement.
Do you have anything to declare?
Avez-vous quelque chose à déclarer?
The plane will board in thirty minutes.
L’embarquement à bord de l’avion aura lieu dans trente minutes.
The flight has been cancelled.
Le vol a été annulé.
The flight has been delayed.
Le vol a été retardé.
Did you pack your bags yourself?
Avez-vous fait vos bagages vous-même?
- Dans l’avion
The fasten seatbelt sign is on.
Le signal pour attacher votre ceinture est allumé.
Please turn off your electronic devices.
Veuillez éteindre vos appareils électroniques.
Please make sure your seats and tables are in an upright position.
Veuillez vous assurez que votre siège et votre table soient en position verticale.
Maintenant que vous connaissez la plupart des phrases couramment utilisées à l’aéroport, n’hésitez pas à communiquer avec les agents à l’aéroport et les agents de bord. Bon voyage!
